                    * * * * * * * * * * * * * * * * *
                    *                               *
                    *   I N N V I S T A     2 . 0   *
                    *                               *
                    * * * * * * * * * * * * * * * * *


InnVista versin 2.0
Edicin en espaol
Derecho de Autor (c) 1999 por Sean Gordon Duff
Todos los Derechos Reservados


*** Introduccin ***

    InnVista 2.0 es un programa hotelero de reservaciones GRATIS.  Se
    hizo disponible 'COMO EST' sin ninguna garanta, ni explcita
    ni implcita.

    El usuario tiene derecho de distribuir libremente copias de
    InnVista, a condicin de que el programa NO haya sido alterado ni
    modificado en ninguna manera. Se recomienda que se use el archivo
    de auto-extraccin de WinZip (IV2SZIP.EXE) o el archivo general de
    Zip (IV2SZIP.ZIP) para motivos de distribucin.

    Sern recibidos afectuosamente cartas de agradecimiento o
    donativos.  Adems, se puede informar sobre cualquier error
    o anomala a la direccin de correo electrnico o al nmero de fax
    listados abajo.  Dirija su correspondencia a Sean Duff.  
    
    EMAIL:  admin@innvista.com
    FAX:  + 603-415-1511  (nmero de EEUU)
    

*** Requisitos ***

    InnVista requiere el sistema operativo de Windows (3.1  95/98).

    El paquete del programa (IV2SZIP.EXE o IV2SZIP.ZIP) consiste en
    los siguientes archivos:

      - LEAME.TXT     informacin introductoria en espaol
      - README.TXT    informacin introductoria en ingls
      - FILE_ID.DIZ   informacin del producto
      - IV2S.EXE      executable (versin de espaol)
      - VBRUN300.DLL  biblioteca de enlances dinmicos
      - MSAFINX.DLL   biblioteca de enlances dinmicos
      - THREED.VBX    control personalizado

    Si no tiene todos estos archivos, usted puede descargar un paquete
    completo directamente desde el sitio de web de InnVista:

    http://www.innvista.com/download/iv2szip.exe


*** Descomprimir  (IV2SZIP.EXE) ***

    Para descomprimir (unzip) los archivos a su disco duro, siga estos
    pasos:

    1. Seleccione Ejecutar desde el men de Inicio en la barra de
       trabajo (Windows 95) o desde el men de Archivo en el
       Administrador de Programas (Windows 3.1).
    2. Teclee el nombre completo del archivo.
       (por ejemplo, C:\TEMP\IV2SZIP.EXE  o  A:\IV2SZIP.EXE)
    3. Pulse la tecla <Enter>.
    4. Al ver el aviso de WinZip, cambie la letra de la unidad (C:),
       si es necesario.
    5. Pulse el botn Unzip (l de arriba).
    6. Cuando est listo, acepte y pulse el botn Close (l de medio).


*** Instalar  (IV2S.EXE) ***

    Para instalar el programa InnVista, siga estos pasos:

    1. Seleccione Ejecutar desde el men de Inicio en la barra de
       trabajo (Windows 95) o desde el men de Archivo en el
       Administrador de Programas (Windows 3.1).
    2. Teclee el nombre completo del archivo.
       (por ejemplo, C:\INNVISTA\IV2S.EXE)
    3. Pulse la tecla <Enter>.
    4. Cuando aparezca la pantalla de inicio de InnVista, pulse el
       botn Continuar.
    5. Teclee los datos principales de su hotel.
       (Si desea usar el programa para ms de un hotel, puede agregar
       los dems despus desde dentro del programa.)
    6. Pulse el botn de la palomita.  Se colocar el cono del
       programa a su pantalla y se iniciar InnVista.


GRACIAS!

http://www.innvista.com
admin@innvista.com
